среда, 26 апреля 2023 г.

Отличия русского языка от церковно-славянского по грамматике Лудольфа

 

Важно  разъяснить на основе наглядного примера грамматики русского языка, составленной иностранцем, что русский язык не есть церковно-славянский. 
Лудольф Г. Русская грамматика

4 комментария:

  1. Русский-местный вариант на основе церковнославянского.Сразу видно,что слова по сути те же,но пишутся по другому.Глава-голова и т.д.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Чешский, польский - местные варианты церковно-славянского. Слова те же, но пишутся по-другому. Глава - hlava, głowa. Бред?

      Удалить
    2. И зачем вы психуете?Конечно,чешский и польский создавались на основе церковнославянских.Но с учетом народных говоров.А в России русский по сути церковнославянский и есть

      Удалить
    3. русский это и есть церковнославянский? А отрывок из грамматики Лудольфа 1696 года выше над комментариями видите или нет о том, что это два разных славянских языка?

      Удалить