Из книги «История Российская» Татищева о происхождения названия «Московия»

Из телеграм-канала «История Руси. В поисках истины» от пользователя Шушпинчик

Глава тридесятая (30). Русь, Рутени, Роксания, Роксалания и Россия.

11. Последнее имя Московиа, Москов, Маскали також весьма недавно от Поляк произнесённое и от других за неведение было приято. Причина сему есть злость и зависть Поляков; когда Руссиа от Татар раззорена и в безсилия приведена была, наипаче Руские Князи вместо согласия на неприятеля, сами им на своих помогали, тогда Литва из лесов вышед, и прежняго подданства Рускаго отрекшись, с Князем их многие города Руские, а потом чрез много лет Червонную Русь, Волынь и всю Малую или просто Русь овладев, сами Князи Руские, а по соединении с Польшею Королями Рускими писаться стали, о чём Стрыковский Поляк точно говорит; и хотя то своё насилие утвердить, а славу Рускую и честь Государей умалить, великим Князем Руским надлежащей от древности титул дать не хотели, равняя их с удельными Князи, по Москве граду престольному Московскими именовали, чего мы никогда не принимали. Потом как они сего силою удержать не могли, то они употребили лестное коварство ко прельщению, стали в историях выводить, яко бы сие имя от Мосоха сына Афетова произшедшее есть старее, нежели от Росса, Езекиела, как Кромер кн. 2 гл. 10 (кн. 1 гл. 9*), Стрыковский кн. 4 гл. 1, Бельский стр. 14; но сия басня наиболее тем отвергается:

1) в сынех Афетовых хотя в семидесятном (70) переводе положено в бытии Мосох, но Иероним и другие в библиях, якоже Иосиф Флавий в древностях Еврейских кладут Месех, и в семидесятном в Езекиеле гл. 38 Месех;

2) что Стрыковский народы Модоковы, Амаксабитов в утверждение приводит, то весьма неправо, ибо то имена Греческия, и Плиний точно их к Сарматам прилагает; что же Мешенов или Мешинов Славян принадлежит, о том ниже гл. 33 и 38 показано;

3) что ни государи, ни народ, обаче никогда онаго не употребляли, да вредности (в древности*) и употреблять не было причины, ибо Москва в 1146 году построена, а народа в Руссии подобнаго именем по истории не упоминается. Княжение Московское учинилось в 1280, в титуле же хотя государи оное с прочими удельными княжении в Белой Руссии положили, но от народа никто более, как граждане того города, и шляхетства того уезда или княжения, Московичи, равно как Новогородцы, Псковичи, Рязанцы и пр. именуются, но обаче всех есть Русь или Россия.

История Российская, Кн. 1, Ч. 2, Василий Никитич Татищев, Москва, 1769 г.