ГЛАВА XI. О различных разделениях Польши.
I. Спеша к завершению предыдущей книги, мы предлагаем несколько разделений Польского королевства — как географических, так и политических, — не столько для того, чтобы стало ясно, какие части в настоящее время подчинены Польской империи после стольких и столь великих перемен, о которых мы говорили выше, сколько для того, чтобы легче можно было понять то, что будет изложено в следующей книге. Географическое разделение разделяет Польшу на определенные провинции. В ней, однако, находятся следующие провинции:
I. ВЕЛИКАЯ ПОЛЬША, к которой относятся Познанское, Калишское, Ленчицкое, Брестское, Иновроцлавское, Серадзское, Равское воеводства, а также Виленская [Вельская?] и Добжиньская земли.
II. МАЛАЯ ПОЛЬША, к которой относятся Краковское, Сандомирское и Люблинское воеводства, а также Освенцимское и Заторское княжества, и Севежское графство.
III. ЛИТВА, в которой насчитываются три воеводства, а именно: Виленское, Трокское и Берестейское.
IV. МАЗОВИЯ, к которой относятся Мазовецкое, Плоцкое и Подляшское воеводства.
V. КОРОЛЕВСКАЯ ПРУССИЯ, которая разделена на три воеводства, а именно: Хелминское, Мариенбургское и Поморское. К Пруссии также принадлежит Вармийское епископство.
VI. ЖЕМОЙТИЯ, которая не имеет воеводств, но подчиняется губернатору или старосте.
VII. БЕЛАЯ РУСЬ, которая примыкает к Великому княжеству Московскому, и имеет Новогрудское, Мстиславское, Витебское, Полоцкое, Смоленское, Черниговское, Киевское воеводства; из этих воеводств московский великий князь до сих пор владеет многим во время перемирия.
VIII. ЧЕРВОНАЯ РУСЬ, к которой относятся Русское, Подольское, Волынское, Белзское и Брацлавское воеводства. Из них Брацлавское, Киевское и Черниговское воеводства называют УКРАИНОЙ.
IX. Наконец, к Польской империи относится также южная часть ЛИВОНИИ, как сказано выше в главе VIII. Об этом свидетельствуют Мартин Кромер в первой книге «Описания Польши» (стр. 41 и далее), Старовольский в своей «Польше» и другие географы.
II. Кроме того, принято разделять Польскую империю в самом общем смысле на ПОЛЬШУ и ВЕЛИКОЕ КНЯЖЕСТВО ЛИТОВСКОЕ, и сам народ разделяется на два народа: польский и литовский. Также говорят, что сенаторы и другие великие магистры принадлежат к двум народам, а именно: польскому и литовскому. И по этой причине к ПОЛЬШЕ, помимо Великой и Малой Польши, Пруссии и Мазовии, о которых говорилось выше, относятся также Русское, Белзское, Подольское, Брацлавское, Волынское, Киевское, Черниговское воеводства. (См.: Сборник конституций Анджея Петрицы, лист 149 и далее, и Конституцию 1635 года, титул «Воеводство Черниговское»).
К ЛИТВЕ относятся Литва в собственном смысле, Жемойтия, а также Новогрудское, Мстиславское, Минское, Полоцкое, Витебское и Смоленское воеводства. Но ЛИВОНИЯ стала общей для обоих народов, польского и литовского, согласно Конституциям 1569 года (лист 182), 1589 года (лист 507 и далее), 1598 года (лист 708 и далее). (См. также Павла Зербика в Собрании всех статутов и конституций Польского королевства, часть VI, гл. 10, стр. 352 и далее). И по этой причине Ливония во многих конституциях одновременно упоминается как в числе польских воеводств, так и в числе литовских воеводств, как видно из Деклараций воеводств. Однако в более поздние времена она была подчинена только литовским воеводствам. Но поскольку большая часть Ливонии по Оливскому договору 1660 года отошла к Швеции, и из-за этого прежние конституции почти потеряли силу, было обещано, что новая Ливонская организация будет представлена на ближайших будущих сеймах...
... для согласования на сеймах. (См. Конституцию указанного года, лист 23, среди Литовских конституций). Но из-за других дел это дело до сих пор не было приведено в исполнение.
III. Кроме того, Польская империя разделяется также по отношению к трем народам, а именно на МАЛУЮ ПОЛЬШУ, ВЕЛИКУЮ ПОЛЬШУ и ВЕЛИКОЕ КНЯЖЕСТВО ЛИТОВСКОЕ. Польза этого разделения особенно очевидна на сеймах, когда нужно избрать Маршалка послов нунциев, или Директора провинциальных депутатов. Ибо его избирают один раз из [представителей] Малой [Польши], затем на следующих сеймах из Великой [Польши], а на третьих сеймах из Литвы. Это разделение также используется в различных комиссиях, когда назначаются некоторые [лица] для выполнения дел, касающихся всей Речи Посполитой. Также таким же образом Польша разделяется в отношении Высших трибуналов, хотя здесь имеют место некоторые особенности, о которых мы скажем ниже, когда будем говорить о польских судах. В этом отношении к Великой Польше относятся Познанское, Калишское, Брестское, Иновроцлавское, Ленчицкое, Серадзское, Равское, Плоцкое и Мазовецкое воеводства, а также Пруссия. Также Виленская [Вельская?] и Добжиньская земли. Остальные воеводства Польши, поскольку они противопоставлены [или относятся к иной группе, чем] Литве, как Краковское, Сандомирское, Киевское, Русское, Волынское, Подольское... (текст обрывается).
-----------
В марте 1750 г. «Пограничная с Польшей комиссия со стороны Великих Лук» разбирала жалобы на очередной разбой с литовской стороны
Анисимов М. Конфликты на пограничье России и Речи Посполитой в середине XVIII в.
Аўтар: Анисимов Максим,
Дадана: 13-07-2013,
Крыніца: Анисимов Максим. Конфликты на пограничье России и Речи Посполитой в середине XVIII века. Взгляд из Петербурга // Деды № 11 - 2012. C. 39-62.
Конфликты на пограничье России и Речи Посполитой в середине XVIII Века. Взгляд из Петербурга Из журнала «Arche». 2011, № 6.
В марте 1750 г. «Пограничная с Польшей комиссия со стороны Великих Лук» разбирала жалобы на очередной разбой с литовской стороны, который происходил по привычному здесь сценарию: ночью «воровские люди» пришли в деревню на российской стороне, ограбили дома, избили несколько человек и ушли назад. По словам жертв нападения, среди разбойников были беглые крестьяне их же помещика. Об этом случае российские власти сообщили своему тогдашнему посланнику при саксонском дворе графу Герману-Карлу фон Кейзерлингу. чтобы он сделал соответствующее представление властям Речи Посполитой.
Такая ситуация повторилась и в этот раз: усилия полковника Панова по возврату беглецов ситуацию не изменили, а сам Панов еще в 1756 г. сообщал в Коллегию иностранных дел:
«...Из России в Польшу бесконечные побеги ничуть не прекращаются, но иногда еще более умножаются, и не только из дальних и из ближних к границе уездов, но и от самых деревень, где форпостные и резервные команды станции свои имеют, как воинские служащие, так и партикулярных помещиков люди, учиняя многие крамолы и кражи, в Польшу дезертируют».
https://pawet.net/library/history/bel_history/_rwar/1700a/анисимов_м._конфликты_на_пограничье_россии_и_речи_посполитой_в_середине_xviii_в..html
Комментариев нет:
Отправить комментарий