западнорусисты о зарождающемся белорусском движении

Проблема белорусского литературного языка в начале XX в.

 Белорусинство, по определению П. Кулаковского, пользуется «поддержкою и защитою поляков», которые использовали «естественную и понятную любовь каждой округи, не говоря уже о народной разновидности, к своему наречию, к своему быту» в антирусских целях [7, с. 306]. Именно «польские радетели о благе белорусов пытаются выработать хоть подобие, хоть видимость общего белорусского литературного языка» [7, с. 307] для разрушения русского национального пространства. 

Вот какие оценки получил язык «Нашей Нивы» и других белорусских изданий в публицистике западнорусов: «просто писание белорусских и русских слов на польский лад» [1, с. 452], «особо сочиненный жаргон, так как там много польских слов» [6, с. 682].

1. Божелко Т. Об орфографии, принятой для белорусского наречия // Окраины России. – 1912. – № 31–32. – С. 451–452. 6.
6. Кто такие белорусы? // Окраины России. – 1912. – № 48. – С. 681–682.
7. Кулаковский П. Новый вид сепаратизма – белорусофильство // Окраины России. – 1907. – № 20. – С. 305–308.