суббота, 18 ноября 2023 г.

Литовская антропонимика по работам Виталии Матеяускене

 

Труды Академии наук Литовской ССР: Общественные науки. Серия А, Выпуск 98, 1978 год




Andrzey Dowboraytis(51,533)

Antoni butnarus(51,311)

Mateusz eytminas(48,520)

Michał Radwiłas(50,534)

Ian zadamantas(52,141)

Ignacy skawzgierd(50,506)

Tadeusz Mazeykis(11,14)

Krzysztoph Deweynis(12,7)

Jan Mazeywo(51,46)

Mattiasz Girdenis(43,112)

Bałtromiey Budrys(10,13)

Joanne Powiławskas(48,367)

Thomo Rastawskas(48,76)

Ioanne Kazławskis(48,48)

Żadeykis(52,234)

Michał Dawkszus(32,8)

Michał Dawkszys(31,9)

10. Inwentarz grabstwa Korcianskiego

11. Inwentarz Kielmienski, Wierpianski I Grauzanski

12. Inwentarz klucza Solockiego I wojtowstwa Jezioroskiego

31. Inwentarz podawczy starostwa Punskiego

32.

43. Lietuvos valstieciu ir miestelenu gincai su dvaru valdytojais V., 1961, t. 2

48. Zemaiciu vyskupystes baznyciu gimimo metrikai. 1795 m.

50. АВАК т. 25

51. АВАК т. 35

52. АВАК т. 38

 

 

 

Lietuvių pavardžių susidarymas: XIII-XVIII a



Будрис(179,203)

Кгойлюс(179,34)

Ławkosergis Staś(127,1)

Дидекгольвисъ(156,35)

Будрел Шедвилович(179,43)

Кгоижелис Решутайтис(179,28)

Пиктели сковтайтис(179,41)

Mikutis Jagminaytis(155,419)

Dawid Dawgintaytis(147,42)

Michno dawtortonis(100,180)

Jonas Dawnaronis(110,125)

Łuce Dawgintayte(102,301)

Heduigis Girdwilicia(144,37)

Dorothea Nargiłaycia(143,37)

Hanną Butwiłayciowną(110,99)

Thomaszus Giedraitys(151,107)

Jan Styrnionis(100,152)

Юръкгисъ Пикътуръновичъ(154,58)

 

16



Magdalena Meszkuczia (144,5)

Stanislaw Meszkunas (110, 379)

Dawid Gaylenis(147,54)

Lowkutis (104, 254)

Meskutis (104,76)

Woydus (180,2)

Wydenys (104,217)

Dauczus (104,399)

Войжадису чоловек(Литовская метрика)



Микутис (179, 127)

Валис (100, 234)

Нареишис (100, 157 )

Zadeykis (158, 234)

Юръкгис новосед (179, 121)

Wolonczus Czobotarus (151, 107)

Мате Бирутъженьтис (106, 428 )



179:

 Давмонт Мечюнос, Эйнар Буйвидайтис, Кгинвил Кентрайтис, Нармонт Микайтис, Нарвид Кгинейкаитис, Можрим Домеикович, Висмонт Жубрис, Вилбут Петрашайтис, Жадвоин Доркгелаитис, Товтвил Доркгайтис, Будрел Шедвилович, Будрис Пелдутайтис, Доркгужис Кентрайтис, Даръкгис Юшкайтис, Довкшус Тулкинтович, Кгоижелис Решутайтис, Кловсут Мижайтис, Кушлейко Бучайтис, мажутис Пиктуижайтис, Спудейко Дрокенайтис, Виркутис Жокарис, Жадейко Кголминайтис, Пиктели Сковтайтис



Gust Woidotait (100, 519)

Матис Бутвилайтис( 100, 145)

Stanel Eitminaitis (100, 214)

Tomaszus Giedraytis(151,107)

Petruk Mineykaytis (155,409)

Богдан Скирвойнойтисъ (175,211)

Andryszys Zadwanaytis (155,400)

Banis Wizgirdonis (100, 180)

Юркгис Буйвидайтис (175,209)

Бутнюс Воишнарович(179,9)

Кгойлюс Можевич (179, 101)

Ночис Трумполевич(100, 22)

Урбан Болондисъ (151, 240)

Jurgis Eytowtys (151, 114)

Валюлис Стегвил (100, 540)

Aszmon Bundulaytys (110, 398)

Aszmutis Mikszaytis (110, 203)

Daugwilas Jackonis (110, 33)

Довкшыс Мачюнас (110, 13)

Gaylus Rudaytys(110, 219)

Gawenas Szymkonis (110, 31)

Juodel Judkun (110, 30)

Ligieyka Petronis (110, 33),

Narbut Kowalelis (110, 39)

Narbut Zwirblis (110, 37)

Nareyko Dargaytis (110, 30)

Niemanis giedwilaytis (110, 33)

Нарейшыс Миконас (110, 13)

Norutis Gintalaytis (110, 38)

Norutis Stasaytis (110, 139)

Pikcia Powilonia( 101, 162)

Brazis Dowksza ( 121, 2)

Boreyszys (110, 277)

Dekszaytys (110, 131)

Juras Dziermieyko (110, 166)

Jurgiel Daugwilaytis (110, 33)

Матуть Шаулис(110, 81)

Piotr Burbeklis (110, 366)

Baltromiey Pikcius (110, 99)

Kazius Eygirdas (110, 395)

Jonas Downaronis ( 110, 125)

Dawid Dawgintaytiss (147, 42)

Laurukas Pikis alias Maldenis (45,4)

Jas Mikienas Siraitis (100, 366)

Pawel Stanaytis Wilmataytis (151, 486)

Szymas Stasiulaytis Giedgowdaytis (151,490)

Micius Dawgintaytis Manwilaycia (151, 489)

Jurgucis Drobaycis Perkunaycis (100, 536)

Еинораитис (100, 548)

Jan Macieiewicz Wilmataytis (151, 491)

Стасъ Якушонисъ Жадвоинаитиса Витартайти (154, 157)

Андрей Станюловичъ Сервидайтисъ (151, 550)

Kasper Szczefanowicz Naruszaytis (100, 445)



46



Zydelis Szarka (62, 1)

Jozef Piotrowicz alias Pietraytis (96, 14)

Dominik Staszkiewicz alias Sztaszkunas ( 96,16)

Michal Klestun alias Martinaytis (13, 1)

Jakub Michalowicz alias Korwel (157, 333)

Kazimierz Norwillo alias Pakauszys (157, 533)

Maciey Kazimierza syn Kaziulonis (138, 77)

Iozefa Narkiewicza z Mikutayc (142,1)

Jana Tautwoysza z Trumpaic (101, 339)

Wizgint mial trzech synow – Jurgia, Bartulia a Petska… Bartulis Wizgintaytis nie mial potomstwa, takze I Petkus Wizgintaytis, Jurgis zostawil dwu synow – giniata a Petska (154, 324)

Гинят Юргоитисъ , Мартин Гинятйтис Визгинтайтисъ (154, 89)

Beniaz Sugaudis, Woytkus Sugawdis, Piktonas Sugaudis (154, 327)



60



Skaywathos Ruszliaytis … Derkinta , Wismuntha, Rupeyka… Derkintos Skaywaytaytis … Andruszko Derkintaytis, Mozeyko Derkintaytis, Dargis Derkintaytis, Miknius Derkintaytis … Maciej Miknaytis, Petkus Miknaytis, Jurgis Miknaytis (154, 327)



Ginthkus Wysmuntaytis, Jakub Ginhkaytis (154, 327)

Janikas Giedgawdaytis, Macieja Janikaycia (151,490)



Мартин а Банис Кгриневичи … У Баниса сыны два Щепанъ а Павел Баневичи(100, 225)

Banis Yakubaitis .. Masil a Iakub Baniewiczy ... Lucia, Geniuła a Aniuła Baniowny (100, 252);

Матея Янаитя и сына его Уръбана Матеевича(101, 32)

Банис Куденисъ … у Баниса сын Шымко Баневич(100, 225)

Petrukas Micaytis .. Stanisława Petrikaycia(151, 484)

Mikołay Petroszaytis .. Stanisława Mikołaiaycia(151,488)

Петр Ройнановичъ .. Чепутисъ Петрайтисъ(151, 275)

Кгедутисъ Сукгойлисъ зъ сынми Лукашемъ Кгедутайтемъ(151, 548)

Мартинъ Шаркайтисъ зъ сынми три … Балтромей, Адамъ а Симонъ Мартыновичи (151, 548)

Венцлав Шаркутис … Аленою а Зофиею Венцлавовнами(100, 371)

Петръ Щупутайтисъ … зъ сынми Яномъ а Валентыномъ, зъ дочками Полониею а Аленою Петровичи(151,550)

Banis Urbzentis, ... Dorota Banewna (100, 252)

Yanel Zomoitis ... Krisztof, Iurgiel a Waliul Yanieliowiczy(100, 254)

Czapas Petraytis Szynłowkaytis ... Andreia Czepaycia, Urbana Czepaycia, Jana Czepaycia (33,483)

Станислава Яновича Рекутя Кезкгала (174, 583)

Рымко Олъкштайтисъ зъ братом своимъ Павъломъ Санъкутайтемъ(154, 84)

Мацко Скеивис з братомъ своимъ Виткомъ Скеивемъ (100, 223)

Щефан Андрутаитисъ з братом Янутем Андрутаитем (100, 387)

Станислав Скероитис з братом Акгуштыном Скероитемъ(100, 223)

Андреи Станкаитис з братом Яником Станкаитемъ(100, 386)

Anna Juriowa Macieiewiczowa ... Matutis Jurgielaytis(151, 483)

Банюлисъ Енайтисъ … Алюля Енайтевна (151, 500)

Бартломей Гинятайтисъ … Бартломея Гинятовича(154, 89)

Есь Сировичъ … Есъ Сираитисъ(154, 10)

Петрул Сташкович … Piotr Staszkaitis (100, 529)

Станиславъ Шепутовичъ … Станислав Шепутаитис (100, 495)

Войъку Кголайтю и Станю Кголайтю … Андрею Кгойлевичу (156, 16)

Станис Яникоитис з жоною своею Ядвигою Матеевною, з сынми своими, з Якубом а Каспером (100, 429)

Staniuł Bredis z zoną Iadwigą y z dwiema synami Kasperem a Jakubem y z zonami ych (100, 529)

Stanisława Lutyka syn Karulelis Lutyk (85, 2)

Walenty Litwin preykszas, żona Giendruta Litwinei (101, 181)

Wienckus Antułaytys z synem Grigiem Wienckowiczem (101, 99)

Markus Jakubanis, syn Jakuba Dundulana(110, 311)

Czapas Janiulonis, syn Janela Petrania (110, 311)

Czapas Jasanis, syn Jana Tomaszuna(110, 311)

Łukasz Jozanis, syn Jozy Jasiuna (110, 311)

Стасюлъ Каралъжентисъ … Мартина Стасаитя (101, 41)

Czesus Markanis, syn Marka Kiewłania(110, 311)

Jan Matulonis, syn Matula Stanisławania(110, 311)

Baniulis Mikołaiunas, syn Mikołaia Chodorona (110, 311)

Daniel Mikołaiunas, syn Mikołaia Petrana(110, 311)

Grygas Mikołaiunas, syn Mikołaia Gryganisa(110, 311)

Jonela Mikołaiuna z synamy onego trzema – Walułem, Iakubem, Piotrem Ianelowiczami (101, 162)

Stas Mikołaiunas, syn Mikołaia Smilgiuna (110, 311)

Tomasz Mikołaiunas, syn Mikołaia Martinanisa(110, 311)

Krzysztopha Petraycia, ojca jego Piotra Stasiuna(111, 178)

Mikutys Petraytys .. y s synem Baltruszem Mikutayciem(101, 136)

Jasius Petranis, syn Petra Wileysza (110, 311)

Mika Powiłonia s synami iego trzema Szymem, Piotrem y Ianelem Mikiewiczami (101, 162)

Pikcia Powiłonia s synem Piotrem Pikciewiczem (101, 162)

Czapas Stanisławanis, syn Stanisława Jasiuna(110, 311)

Mfciey Woyciulonis, syn Woyciula Łukaszewicza (110, 311)

Maciej Tamulanis, syn Tamula Minkuna (110, 311)

Jan Talminaytys ... syn jego Walenty Janaytis (110, 66-67)

Marcin Vazgis .. Januc Martinaytis (110, 66)

Dawid, syn Dawidow Jurgis Dawidowicz (110, 276)

Petryk ... Grygutys Petrykaytys(110, 219)

Grigas Dawgielonis(127, 15) ... Mikas Grigonis(125,9)

Gryc Witkayc(146, 2) ... Adam Grygałayć(128, 4)

Jana y Macieia Jurgmargaiciow, ze ojca ich Pawla Jurgmargia (111, 182)

Yaniulia Pawiłonia Łobe s synami onego trzema – Yonelem, Matułem, Krysciem Łobaiciami (101, 162)

Iuriana Zełwa synow dwa Paweł y Iakub Zełwayciowie (85,2)

Symon Zelwis sam z synami Iaroszem, Jurgielem Zelwayciami (85, 2)

Symon Zygas ... z synami trzema – Jakubem, Ławrynem, Janem Zygayciami (110, 236)

Andrzey Woytowicz Pluktaytis ... z synami Abramem, Piotrem, Czapem y Krysciem Andrzeiewiczami (110, 276)

Dawid Gawbaytis(147, 22) ... Dawid Gaubis (49,13)

Jakub Dawbaras, brat Jurgisa Walulania(110, 311)

jurek ... ktory się takze mianuie Gudayciem ma... corki 3.. a tych co z pierwszą zoną miał : Jana, Ulianne y Katarzyne – Knebik, ktory się zowie Romeyką.

Andrutys zostwił synow trzech ... Pawła, ten w Kietunach zowie się Koiłayciem...

Mikołay, ktory się zwał Gud, Jurek ktory się takze mianuie Gudayciem

(110, 219)



Narmont Więckaytys ... Jan Narmont (110,218)

Mezuyka Lukszaytys (110, 218)

Gaylus Rudaytys (110, 219)

 

143:

Labeykis

Mileykis

Milis

Miszkinis

Rameykis

Rauba

Remeykis

Rymiszkis

Narwaysis

Sirutis

Seybutis

Surgailis

Tarwidis

Budris

Iakutis

Leisis

Norgelis

Rukszis

Woynunas

Waleykis

Awinelis

Butwidas

Gedutis

Gumbis

Iundyl

Kureysza

Smolskas, Smolskis

Surwidys

Wezelis

Kirdeykielis

Miszkinelis

Norwoiszelis

Swilalis

Terwidelis

Budwidelis

Budrelis

Mozeykiszko

Nargielelis

Dramantelis

Butwidelis

Nameikutis 



23:

Jozeph Jogminaytis

Mateius Noruszaytis

Joseph Norutaytis

Marcin Norwilaytis

Krzysztof BILUnas

Noreykis

Mikutis

Raubis

Skałondis

Woyswił

Wileykis

Jogminas

MORKUTIS

SZADUYKIS

Raybenis

Werszutis

Noreyszys

Jan Łaukis (44,7)

Mikołay Wałeykis (67,4)

Ian Bedel syny: Ian, Stanisław, Iakub, Piotr (56, 9) … Ian Bedelis, bracia Stanisław, Iakub y Piotr(57,8)

Maciey Iadwirszys (99,4) .. Stanisław Jodwirszys (72,9)

Maciey Iurgielanas … syny Andrzey, Ierzy, Mateusz (43,29) ... Andrzey Jurgielewicz ... Bra Jerzy, Mateusz(15,29)

Ian Szyłeykis (34, 9)

Ierzy Zadamuntas (34,8)



113:

Biłeyszis

Rukas

Biweynis

Dawaynis

Druteyka

Gineytis

Lesis

Noreykis

Rageyszis



90:

Daukszas

Dawgnora

Giedra

Gineykis

Iaskawdys

Iazbutys

Kiawłeykis

Meszkis

Mikszta

MIKUTYS
Narkus

Narmontt

Pryżmontys

Radwils

Sermontys

Tarwids

Żelwis

Żylis

Iudeykis

Butryms



Wisgawdis, Wizgaudis (71,20 ir 40)

Iozef Budrys(71,36) … Iozeff Budrus(71,11)

Antoni Budrys (71,27)

Michał Dawszus (79,8)

MiCHAŁ Dawkszys (78)

Andrzey Iaksztys(8, 328)

Ierzy Żadamuntas (34,9)

Ierzy Kumetis(8, 366)

Mikołay Łaukis(43,9-10)

Tomasz Ławkis(43,13)

Norelis(43,66)

Kazimierz Wizgaudis(12,36)

Stanisław Giweyna(58,19)

Piotr Letuwnik(78, 13)

Jakub Skirweynes(68,5) ... Iakub Skirwojn (74,16)



138:

Tomasz Jawoyszys

Ierzy Ieweyszys

Symon Stumbrys



103:

Dobeykis Iakób – Dobeyko Izydor

Naruyszis Ignacy – Noruyszis Szymon



90:

Iaskawdys

Ian Mikucis



3:

Ioannis Dawaynis

Laurentius Daweynis

Casimiry Daubaras

Matthias Dowbaris

Georgius Giedrys

Bernat Gierwis

Georgius Łapeykis

Laurenti Ragayszis – Laurentij Ragoyszys – Georgius Rageyszis – Simoni Rageyszis – Simonis Regayszys – Laurentij Regeyszys

Matthiae Rawba – Matthia Reuba – Michaelis Rouba

Iacobi Rusteyka – Casimiri Rusteykis

Alberty Zadawoynis – Albertus Żadaweynis



113:

Andreas Biwaynis, Laurentius Biwaynis, Iacoby Biweynis, Ioannes Biwoynis

Andreas Gayziutis(Geyzutis)

Casimiri Mazieyka

Casimiri Nareykis(Noreykis)

Casimiri Widras

 



143:

Symonis Narwoyszas, Adamus Narwoyszys

Bartholomai Rameykis(Remeykis)

Romeyka(Romeykis)

Chrisophory Tarwidis

Michael Tarwidowicz



Jurgiel Daugwiłaytis(110,33)

Jan Narwayszaytis(110,343)

Stanisław Meszkunas (110,379)

Wałancius Pikciunas (110, 131)

Stanisław Meszkunas (110, 379)

 



Linkmenų parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1740-1760 m. (Šaltinis saugomas Linkmenų bažnyčios archyve)

Casimiri Saulus 



Станисъ Довъмонътовичъ (154, 46)

Станис Наркгилович (100, 14)

Jurgiel Dargwiłaytis(100, 216)

Andrzey Girdwiłaytis (100, 397)

Jankus Manwiłaytys(151, 382)

Юръи Минмонтайтисъ (175, 226)

Andrzey Dowboraytys (157, 533)

Iagilaytys (51, 4)

 

Daugailių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1685-1731 m. (Šaltinis saugomas Daugailių bažnyčios archyve)

Casimiri Możeykis

Matthias Dowbaris

Casimirus Boybelis

Laurentij Ragoyszys

Alberti Zadawoynis

Samuelis Giedroyc

Christophori Daubaras

Linkmenų parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1740-1760 m. (Šaltinis saugomas Linkmenų bažnyčios archyve)

Casimiri Iodis

Casimiri Iodziewicz

Simon Biwoynis

Laurentius Biwaynis

 

1782  Inwentarz podawczy starostwa Preńskiego ... [Prienų seniūnijos inventorius. 1782 m. ]//MACBRS, F 136-74

Andrzey Daukszys

 

Ierzy Żadamuntas (34, 9)

 

Daugailių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1685-1731 m. (Šaltinis saugomas Daugailių bažnyčios archyve)



Christophori Daubaras – Casimiri Daubar

Adami Budnikas – Petri Budnik

Casimiri Bizniunas – Nicolai Bizniun

Casimiri Fiedaras – Casimiri Fiedor

Laurentij Gaydelis – Casimiri Gaydel

Michaelis Gotinis – Casimiri Gotin

Nicolai Narunas – Georgij Narun

Stanislaus Sterkunas – Casimirus Sterkun

Bartholomei Bruksztas – Bartholomae Bruxszt

Bartholomeus Haydukas – Laurentius Hayduk

Michaelis – Izakas – Martini Isak

Thomae Kordelis – Thomae Kordel

Stanislaj Rukszanas – Michaelis Rukszan

Iacobi Subaczus – Iacobi Subocz

Iacobi Urbanas – Iacobi Urban

Casimiri Widriukas – Casimiri Wydruk

Petri Żukas – Nicolai Zuk

 

1795 г. Spis mieszkańców ... w parafii Daugowskiej ... [Daugų parapijai priklausiusių gyventojų sąrašas... 1795 m.] // MACBRS, F 11-41.

Symon Swirnel

Symon Szarkuć

Maciey Meyłunas

 

1779-1781 Inwentarz starostwa Połongowskiego ... [Palangos seniūnijos inventorius . 1779-1781 m.] // MACBRS, F 11-43

Antoni Butkiewiczas

Iędzey Groślewiczas

Iędrzey Iurewiczas

Ian Grygayłowskis

Mateusz Masłowskis

Iózef Skrypkowskis

Wilum Żalinowskis

Bosiackis

Piluckis

Grzegorz Iaskowd

Stanis Iaskowd

Antoni Iaskawdys

Piotr Pryzmontys

Stanisław Wiskontys

Ian Kiawleykis

Ian Ławkis

 

2:
Миколай Даукшайтис

Петраш Довборайтис

Юль Даргелайтис

Петр Довгялайтис

Гедмин Довгинайтис

Мартин Галминайтис

Станис Гинятайтис

Яков Корейвайтис

Микутис Монкайтис

Юрий Нарвойшович

Ян Нарвойшайтис

Довнар Пиктович

Станислав Пиктайтис

Юрий Пиктурнович

Бортко Пиктурнайтис

Мац Радвилович

Станислав Радвилайтис

Матей Рымкович

Юрко Рымкайтис

Шымко Родович

Грегоры Родайтис

Станко Рукович

Станис Рукайтис

Шымон Станевич

Рынко Станайтис

Войтко Станкович

Бартоломей Станкайтис

Милаш Стырпейкович

Матей Стырпейкайтис

Мацко Талвойшович

Мартин Талвойшайтис

Матей Войткович

Миц Войткайтис

 

1537 г. перепись жемайтских волостей

Даркгис Айримайтис – Кестис Айримович

Сутко Андрушкайтис – Миколай Андрушкович

Киншел Доркгужайтис – Ян Доркгужович

Петр Якубайтис – Андрей Якубович

Пац Янайтис – Якубел Янович

Юц Юшкайтис – Талвоиш Юшкович

Андруш Можейкайтис – Милейко Можейкович

Кутурис Можримайтис – Талмин Можримович

Юшко Наркгелайтис

Миц Наркгелович

Стас Петрайтис – Микутис Петрович

Янел Пиктурнайтис – Ян Пиктурнович

Кгедут Войнаройтис – Энкелюс Войнарович

Томаш Довкгялайтис – Павлик Довкгялович

Кгоитюс Янойтис – Микутис Янович

Томаш Юръкгаитис – Миколаи Юръкгович

Стиръбис Контриматис – Петър Контримович

Петръ Межатис – Чем Межович

Моствилоитис – Юцус Моствилович

Микнис Можейкайтис – Пац Можекович

Гриц Петратис – Станис Петрович

Мате Станатис – Мате Станович

Юръи Стиръбаитис – Можрим Стирбович

Юръкгис Виткайтис – Бружис Виткович

Стас Жокгоитис – Петрик Жокович

Бутко Кгойлайтис – Кедкоил Кгойлович

Совнар Юцайтис – Петкел Юцович

 

185

 

Виткус Юркгайтис – Павел Юркгович

Наркис Кедвилайтис – Юркел Кедвилович

Андрей Кентрайтис Кинчович – Лустик Кентрович

Наруш Киншайтис – Рудак Кинчович

Юндрис Контримайтис – Кгедвил Контримович

Клуикинис Монтвидайтис – Конкоил Монтвидович

Спикглис Можайтис – Нарвил Можович

Машчус Пикелайтис – Кголмин Пикелович

Петко Визбутайтис – Вилейко Визбутович

Доркгужис Визкгелайтис – Витко Визколович

Мижус Воболайтис – Димкол Воболович

 

Роман Бевонайтис(Бевойнович)

Эндрус Декгонатйтис(Деконтович)

Ян Деръквилович(Доркгвилайтис)

Томаш Кедмонтович(Кгедминтайтис)

Кедмин Коншаитис(Кончевич)

Сункгол Ковдевтович(Ковдетайтис)

Кинчус Крошкутаитис (Кинчиус Крешкутович)

Матей Милкинтович(Милконтайтис)

Як Минкинтович(Милкинтайтис)

Петр Мостаитис (Мостович)

Скрилис Струйкайтис (Скрадлис Труйкович)

Пришмонт Шадуйкайтис(Шедуйкович)

Боръткус Трошкитаитис (Трошкутович)

Павел Войшкгинтоитис (Возкгинтович)

Микутис Воишнарович(Воишнарайтис)

Можис Жодйкойтис(Межис Жидеикович)

Кгинвил Жубурович (Жибурайтис)

 

инвентарь Юрборкской волости 1561 г.

Szczepan BogdanaycisBartlomiey Bohdanowicz

Stasiulis BortkunasAndrik Bortkiewicz

Ian DobkayćisMikołay Dobkowicz

Ianuszko DowgielaitisIurgi Dowgiałowicz

Roman IagminaićisRoman Iagminowicz

Paweł Iakubaićis Pawliuk Iakobowicz

Ias IanaitisIurgi Ianowicz

Ianel IankunasKriksstan Iankonis

Baltrussys KibortaitisPawel Kibortowicz

Bohdan Liudkunas – Stanczel Liudkowicz

Piotr Maczkayćis – Macys Maczkowicz

Mikolai Maczun – Peczulis Maczewicz

Ian Martinaitis – Tomas Marcinowicz

Piotr Nargiełaitis – Piotr Nargielowicz

Iurgi Pawłaitis – Pacz Pawłowicz

Urban Romanaitis – Stanis Romanowicz

Ianelis Stankayćis – Ian Stankowicz – Schimko Stankunas – Piotr Stankiewicz

Paweł Stegwiłayćis – Andrus Stehwiłowicz

Iankus Woitkaycis – Ianik Woitkowicz

 

1678-1693 Užpalių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1678-1693 m. (Šaltinis saugomas Užpalių bažnyčios archyve ).

Ioannes Budvidanis

Mateus Smilgunas

 

перед чертой бывшее название крестьянина, после черты то, как зафиксировано в графе «Jak się teraz nazywa» и «Какое ныне приняли прозвание»

Stefan Iana Syn Ambrasas – Ambrasewicz (117, 4-5)

Tadeusz Macieja Syn Byrutys – Byrutowicz (117, 3-4)

Kazimierz Ginkus – Ginkowicz (139, 17-18)

Andrzey Stanisława Syn Juszko – Andrzey Juszkiewicz (139, 10-11)

Kazimierz Michała Syn Juszko – Kazimierz Juszkiewicz (139, 11-12)

Iozef Ławcius – Ławcewicz(139, 17-18)

Syn Jozefa Francisz. Nagis – Nagiewicz (116, 6-7)

Syn Jerzego Michał Nagis – Nagiewicz (116,6-7)

Maciey Jana Syn Naynis – Maciey Nayniewicz (139, 9-10)

Maciey Syn Wawe. Naynis – Maciey Nayniewicz(139, 14-15)

Krysztof Naruszas – Naruszewicz (139, 17-18)

Wawrz. Petryłło – Petrylewicz (116, 4-5)

Jan Antonego Syn Stankus – Stankiewicz (140, 13-14)

Mateusz Stankus Antonego Syn – Mateusz Stankiewicz (140, 13-14)

Mateusz Syn Piotra Staszkus – Mateusz Staszkiewicz (139, 14-15)

Tomasz Szlupas – Szlupowicz (116, 4-5)

Andrzey Syn Mateusza Walancius – Andrzey Walancewicz (139, 14-15)

Andrz. Waluszis – Waluszewicz (116, 7-8)

Krzysztof Waluszis – Waluszewicz (116, 7-8)

Jerzy Wauposzas – Wauposzewicz (116, 7-8)

Stanisław Wauposzas – Wauposzewicz(116, 7-8)

Jozef Jozefa Syn Zubrys – Zubrewicz(117, 3-4)

Янъ йозефа сынъ БуткусъБуткевичь (13-14)

Мацей Яна Сынъ ЧюберкисъЧюберкевичь(13-14)

Казимер ГинкусъГинкевич(46-47)

Иванъ Ивановъ Сынъ ЮрасъЮревичь(1)

Iозефъ Балтромеевъ Сынъ КукшасъКукшевич

Iозефъ iозефовъ Сынъ ЛавцюсъЛавцевичь

Томашь Раймундовъ Сынъ МарцинкусъМарцинкевичь

Криштофъ Нарушасъ – Нарушевичь

Фелицианъ Игнацего Сынъ Нестор – Несторовичь

Михайло Ерзего сынъ Нагисъ – Нагевичь

Францишекъ Казимера Сынъ Нагюсъ Нагевичь

Iозефъ Яна Сынъ Нагюсъ – Нагевичь

Мацей Яна Сынъ НАинисъ – Найневичь

Антонъ Мартиновъ Сынъ Радвиласъ – Радвиловичь

Iозефъ Антона Сынъ Сабулисъ – Сабулевичь

Томашъ Шлюпасъ – Шлюповичь

Андрей Матеушовъ Сынъ Валанцюсъ – Валанцевичь

Станиславъ балтромея Сынъ Ваупшасъ – Ваупшевичь

Iозефъ jозефовъ Сынъ Зубрисъ – Зубревичь

Filip Michala Syn AmbrasasFilip Ambrazewicz (117,1-2)

Jerzy Syn Michała Ambrasas – Jerzy Ambrożewicz (139, 13-14)

Michał Syn Iana Bagdonas – Michal Bohdanowicz (139,32-33)

Raymunda Syn Kazimierza Bagdonas – Raymunda Bahdanowicz (139, 32-33)

Kasper Mateusza Syn Bertulis – Bortkiewicz (116, 7-8)

Franciszek Dwelis – Fran. Dwelgiewicz (139, 13-14)

Tomasz Chwiedor – Fiedorowicz(139, 17-18)

Jozef Syn Michala Kuikszas – Jozef Kukszewicz (139, 13-14)

Jozef Baltromia Syn Kukaszas – Jozeff Kukszewicz (139, 9-10)

Piotr Syn Dominika Kumpis – Piotr Kumpiniewicz (139, 36 )

Kazimierz Michala Syn Łukszas – Łukaszewicz (115, 2-3)

Jozef Syn Michala Mituzas – Iozef Matuzewicz (139, 36)

Iozef Żakas – Żagowicz (139, 18-19)

Kazimierz ŻOGAS – Żagowicz (116, 4-5)

Казимеръ Михайловъ Сынъ ЛукшасъЛукашевичь

Казимеръ БаглонасъБогдановичь

Балтромей Матеуша Сынъ Бернотасъ – Бернатовичь

Франтишекъ iозефа Сынъ Двелисъ – Двельгевичь

Михайло Шимоновъ Сынъ Кауписъ – Копцевичь

Ерзи Антониа Сынъ Кумписъ – Кумпикевичь

Казимерь Михайловъ Сынъ Лукшасъ – Лукашевичь

Матвей Норкусъ – Наркевичь

Николай Степановъ Сынъ Пакштисъ – Пашкевичь

Михайло Петровъ Сынъ Вежисъ – Вяжевичь

Иванъ Якуба Сынъ Вилюсъ – Вилимовичь

Матеушъ Якуба Сынъ Вилусъ – Вилимовичь

Piotr Syn Mateusza BalczunasPiotr Balcewicz (139, 32-33)

Tomasz Syn Jerzego Bernotaytis – Tomasz Bernatowicz (139,13-14)

Ian Matioszaytis – Matusewicz (139, 17-18)

Михайло АдомайтисъАдамовичь

Петръ Матеушовъ Сынъ БалчюнасъБальцевичь

Яковъ Станислава Сынъ Iозепайтисъ – iозефовичь

Петръ Ивана Сынъ Юзепайтисъ – iозефовичь

Матеушь Матеуша Сынъ ЛукошунасъЛукашевичь

 Янъ МатиошайтисъМатусевичь

Адама Мацея Сынъ Вилюнасъ Вилимовичь

Ierzy Syn Kazimierza Szymkunas – Jerzy Szymkiewicz (139, 32-33)

jозефъ Франтишковъ Сынъ Петрайтисъ – Петровичь

Jozef Lawcius v. Ławcewicz (140, 18)

Jozef Naruszas v. Naruszewicz

Marcyan  Szymkaytis v. Szymkiewicz

Tomasz Bernotas wywodzący się Bernatowicz(140,17)

Jerzy Ambrasas, wywodzący się Ambrasewicz

Franciszek Dwelis, wywodzący się Dwelgiewicz

Marcian Czuberkis explikacya Domu Czuberkiewiczow(129, 8)

Szymon Łukosziunas (Explikacya Domu Lukuszewiczow)

Jan Butkus (Explikacya Domu Butkiewiczow ) (129,9)

Matcin Tyknis (Explikacya Domu Tykniewiczow )(129, 8)

Maciey Guzewicz vel Guzas (157, 134)

Jan Kurewicz alias Kuras (96, 17)

Kasper Łankiewicz v. Łankis (157, 134)

Józef Piotrowicz alias Pietraytis (96, 14)

Marcin Piotrowicz alias Pietraytis (96, 18)

Dominik Staszkiewicz alias Staszkunas (96, 16)

 

Ian Boczewski (78, 11) – Jan Boczys (91, 15)

Andrzey Galinis (78, 8) – Andrzey Galinski (91, 11)

Iuzef Galinis(78,8) – Tomasz Galinski(91, 11)

Kazim. Mikołaytis – Kazimierz Michałowski

Tomasz Mikołaytis – Tomasz Michałowski

 

Jak się teraz nazywa

Какое ныне приняли прозвание(117)

 

Marcin Syn Andryia Czepulis – Czupski (117, 3-4)

Dom. Grycius – Grycewski (116, 4-5)

Iozef Kazimierza Syn Niemanis – Niemantowski (117, 3-4)

Ignacy Iana Syn Niemunis – Niementowski (115, 56)

Янъ Матеушовъ Сынъ ЧепайтисъЧепински

Мартинъ Андреевъ Сынъ ЧепулисъЧапиский

Ерзы Ивановъ Сынъ Деволюсъ – Девольский

Доминики Гринюсъ – Гриновский

Казимеръ Балтромеевъ Сынъ Мишкунасъ – Мишевский

Игнацы Яна Сынъ Немунисъ – Нементовский

Томашъ Винцентаго Сынъ Тылькевичь – Тальковски(163, 32-33)

Szymon Mateusza Syn Tylkiewicz – Talkowski (115, 3-4)

 


 

Zinkevicius Z. Lietuwiu antroponimika, 105-111

berąkis – bezręczka

gauris – czuprini

jodis – czernia

kiewła – swinia

łape – lisici

plikis – łysego

stumbr – żubr

baltuk – bialego

doynis – spiewaka

Piotr wobol – żuka

Meskielia – Miedzwiedzskiego

Jan Wobol – zuchowskiego

Balądzis – Golębienskiego

Achmenis – Kaminsky

Asswan – konniczki, koniewsky

Bebricess  - Bobrowsky

Derwinis – smolsky, smolinsky

kardass, kardulis – szablowsky

Mazuciowna – Maliczky

Miedzin – Drzewinsky

Oszka, Osskinis – Kozinska

Strazdas – Drozdowski

Usspola – Zabłockiego

Źirnelis – Grochowsky

sswierelis – Żwierzewiczkiego

Wanagelis – Jastrembsky

Netiksionis – Niewiarowskiego

Aukstelaytis – Wisocky

Żabalowicz – slepowicza

Rugiewicz – Żytowicz

Raktowicz – Klucznikowicz

Stanisłowa Jodziewicza – Ciernowicz

Bildziuk – Stukaczewicz

Swiestinis – Maszlowicz

Bebricess – bobrowicz

 

Stefan Syn Pawła Bijeykis – Stefan Bijeyko(139, 13-14)

Adam Iodeykis – Iodeyko(139,19-20)

Винценты jозефа Сынъ биейкисъбиейко (163, 11-12)

Мартинъ Мацея Сынъ ГегецкисъГегедзкий(163, 48-49)

Kazimierz Syn Jerzego Bagużas – Bohusz(139, 36)

Jozeff Tadeusza Syn Barwaynis – Barwoyń (115, 3-4)

Maciey Marcina Syn Barwoynis – Barwoyń(115-3-4)

Andrey Syn Michala Buywidis – Andrzey Buywid (139, 32-33)

Tadeusz Iakuba Syn Butowtis – Butowtt (115, 4-5)

Ерзи Матеуша Сынъ Багужасъ – Богушъ (163, 22-23)

jозефъ Тадеуша Сынъ барвайнисъ – Первойнь(163, 30-31)

Андрей Михайловъ Сынъ буйвидисъ – Буйвидъ (163, 55-56)

Михайло jозефовъ Сынъ Пуйдокасъ – Пуйдокъ (163, 1)

Мартинъ Яновъ Сынъ Урнежисъ – Урняжъ (163, 45-46)

Michal Syn Piotra Krypas – Michal Wirszycki(139, 14-15)

Michal Krypas, a teraz Wirszycki(140, 17)

jозефъ jозефовъ сынъ КрыпасъВиршицки(163, 31-32)

Wincenty syn stanisl. Rawgialis – Wincenty Radzewicz(139, 15-16)

Wincenty Rawgialis, wywodzą się Radzewicz(140, 17)

винцентъ РокгялисъРадзевичь(163, 54-55)

Шимонъ Ивановъ Сынъ КоялаБальцевичь(163, 23-24)

Изидорь Каспера сынъ Лапкутисъ – ясевичь (163, 5-6)

Adam Syn Bartlomieia Miszkunas – Myszko (116, 2-3)

Antoni Bartlomieja Syn Miszkunas vel Miszko(117, 1)

Marcin Syn Bartlomieja Miszkunas – Myszko (116, 2-3)

Мартинъ Балтромеевъ Сынъ Мишкунасъ – Мышко (163, 40-41)

Янъ Казимеровъ Сынъ Стасюнасъ – Стошинъ (163, 28-29)

 

4:

Gabryel Żukowski v. Wabałas

Michał Gabryela Syn Wabalas v. Żukowski,

 Wincenty Gabryela S. Wabałas v. Żukowski

Ian Gabryela S. Wabalas v. Żukowski

Franciszek Gabryela S. Wabalas

Brat Franciszka Iozef Wabalas

Gabryel Żukowski v. Wabalas

 

Antoni Żagiewicz v. Samulis

Iózef Kontalis v. Kotkowski

Franciszek Macieja S. Balczunas v. Mitroszko

 

65:

Ławryn Żewel przy nim Paszerzby dwa Matyasz y Mikołay

Ławryn Podriez Paszierb przy nim Mieszka Matiasz Żeweli , drugi pasierb Mikołay

 

Kelmės dvaro ir jo valdų gyventojų registracijos knyga. 1795 m.// MACBRS, F 37-1543.

Użmiszkis Onufry, Użmiszkis Ian, Użmiszkis Iózef

Uzęmeszki Iozef, Syn Gabryela, Użemedzki Franci: Syn Iozefa, Użemedzki Tadeusz Syn Iana, Użemedzki Wawrzy Syn Tadeusza

 

1782 r.  Inwentarz podawczy starostwa Preńskiego ... [Prienų seniūnijos inventorius. 1782 m. ]//MACBRS, F 136-74

Symon Awizienis, Wawrzyniec Awizienis

Andrzey Owsiany, Symon Owsiany, Ian Owsiany

Balczunas, Balczukun

Bielun, Bielski

Ożialis, Ozonis – Kozłowski

Aukścius, Auksztakalnis, Auksztokalnis Gurski, Wysocki

Tomasz Plikinas Marcin Lisowski, Erzy Lysowski

Jan Rudis, Jerzy Rudis, Piotr Rudis, Adam Rudys – Jakub Rudenski, Jan Rudkowski, Woyciech Rutkowski, Jozef Rutkowski

Ian Nowialis, Waw. Nowialis, Jakub Nowikas, Kmrz Nowikas, Mateusz Nowikas, Jozef Nowiak, Losius Nowiak, Symon Nowicki

 

 162. Алфавитный список землевладельцев Ковенской губернии. Ковно. 1882

Бурнейкисъ, Биржишко

Борейко, Корейво, Борейшо, Будрис

Бейнарасъ,  Бугайлишкисъ, Борейкис, Борейша, Кемешис

Карвялис

Кавлюс

Бутенасъ

 

Довъкгирдовичь (175, 69)

Довъкгинтовичъ (175, 70)

Ядовкгович(179, 179)

Якгеловичь (175, 80)

Якгойловичь(175, 43)

Радивиловичъ (175, 226)

Видмонтовичъ(154, 61)

Вазкгиновичь(175, 220)

Вазкгинтович(179, 24)

Вазъкгиръдович (179, 24)

Шедвилович (179, 43)

Сункгайловичъ (175, 204)

Свирайтис (179, 73)

Вежелайтис(151, 142)

Budginaycis(100, 613)

Будвидайтисъ (175, 210)

Буйвидайтис(179, 187)

Eygirdaycis (100, 579)

Eitminaitis (100, 214)

Ginwiłaycis(100, 185)

Girdwiłaytis(100, 397)

Минкгелайтис(179, 77)

Минвидайтис (179, 224)

Montwiłaytis (155, 422)

Монвидайтис (179, 86)

Monwiłaitis (100, 215)

Можвидайти(151, 14)

Narwidaitis(100, 553)

Нарвошойтисъ (154, 66)

Пришмонтайтис(179, 219)
Радвилойтисъ (175, 228)

Савнарраитис (100, 332)

Stegwiłaycis (100, 576 )

Sudwlaycis (100, 594)

Сункголайтис(100, 610)

Сурмантаитис(100, 329)

Свирконтайтис(179, 83)

Szedwilaytis (155, 429)

Товтвилайтисъ (154, 66)

Вазкирдайтис(179, 60)

Видмонтайтис (179, 184)

Wiswidaytis (155, 417)

Висвойнайтис (175, 222)

Визкгойлаитис(179, 104)

Визкговдайтис (179, 190)

Woyszwilaytis (100, 553)

Zadminaytys (100, 52)

Żadwnaytis (155, 400)

Рекутевичъ (175, 104)

Swiranis (100, 302)

Jawgiłanis (151, 287)

Rimwidonis (100, 180)

Wizgirdonis

Jagiełonis

Бейнаронисъ (151, 529)

Styrnionis (100, 552)

Swiranis (100, 302)

Dydzunas (100, 400)

Gaylunas (151, 282)

Кгирдчюнас(100, 271)

Немаюнасъ (151, 528)

Римкунасъ (151, 529)

Woydziunas (100, 149)

Кгоилюс (100, 283)

Iodis (100, 657)

Пиктурносъ (154, 64)

Пиктужысъ (100, 415)

Skrudis (100, 639)

Жоденис(179, 112)

Кгудас (100, 335)

Dawkontis (148, 14)

Normantis(100, 392)

Sudmontis(100, 249)

Даркгутисъ (100, 336)

Goyzutis (100, 110)

Скробутис (100, 273)

Шаркутис(100, 371)

Burneykayc ( 146)

Wileyszaytis (110, 33)

Smilgaytis (101, 241)

Galminaytis (110, 210)

Butwiłajtis(101, 97)

Daugwiłaytis (110, 33)

Dawgintaytis(147, 11)

Mantwilaytis(110, 203)

Narwayszaytis (110, 343)

Norgelaytis (110, 398)

Савнорайтис (111, 266)

Skomontaytis(110, 399)

Surwiłaytys (110, 401)

Talmontaytis (101, 155)

Waidiłonis (110, 58)

Wiłeykanis (110, 361)

Juoswilonis (110, 29)

Narbutanis (127, 15)

Narwidonis (110, 33)

Waysznaranis (110, 306)

Dawnaronis (110, 125)

Daugwiłonis (110, 29)

Dawgiełonis(127, 14)

Narbutanis (127, 15)

Eybutonis (110, 31)

Wiłeykanis(110, 361)

 

Giadenas (110, 366)

Szarkienas (110, 309)

Budrenis (110, 54)

Daukszys (146)

Dawoynis (110, 322)

Gaylenis (147, 54)

Jodis (127, 3)

Jodeykis (110, 99)

Kierdeykis (110, 337)

Nareykis (110, 403)

Rusteykis(114, 13)

Smilgis (101, 282)

Swilinis (110, 215)

Swilus (121, 5)

Szyłeykis (128, 2)

Tołeykis (110, 401)

Dauginas (101, 232)

Dawnoras (110, 325)

Dawbaras (110, 301)

Dowiatis (110, 29)

Eygirdas (110, 395)

Eynaras (110, 306)

Norwayszis (147, 24)

 

Dargielis (147, 30)

Dawgielis (110, 400)

Mieszkutis (110, 286)

Drabnickis (155, 531)

 

Юлия Билаитя (179, 128)

Michalowa Zyłayciowa (110, 232)

Magdalena Rimutajciowa (168)

Anna Mazaykayciowna (110, 236)

Butwyłayciowną (110, 99)

Kasiutą Byrutayciowną (110, 97)

Luce Dawgintayte (102, 301)

Helena Waydziene ( книга регистрации крещения Виденишской парафии 144 , 18)

 Heduigis Girdwilicia (37)

Zophia Iodenicia(7)

Barbara Rymszonia

Dorotea Nargilaycia

Anna Nargielenie

 

Daugailių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1685-1731 m. (Šaltinis saugomas Daugailių bažnyčios archyve)

Reginae Bilunicie

Sophiae Kurmelicie

Eva Leluszycia

Elisabethae Mażeykicie

Sophiae Skutelicia

Reginae Żylicia

 

Łapeykis

Dowbaris

Łapeykis

Leluszys

Mażeykis

Skutelis

Zadawoynis

Elisabethae Wieleykaycia de Wieleyki

Hedwigis Kurmicia szyłeykowa

Christinae Baybelicia de Baybie

Elisabeth Daweynienia

Magdalena Douborenia

Anna Naruszenia

Sophia Szaduykienie

Anna Szyłeykienia

Anna Wiłeykienia

Catharina Żadaweynienie

 

Kirdeykis, Ragayszis, Rameykis, Szyleykis, Wileyko, Zadowoynis, Szaduykis, Dauboras, Daweynis

Dawaynis, Skutelis, Leysius

288

Regina Auksiulenia – Regina Auksulowa

Helena Bałtuszkienie – Helena Baltuszkowa

Mariaa Balulenia – Marina Balulowa

Christina Blekienie – Elisabeth Blekowa

Sophia Bludelenia – Sophia Bludelowa

Christina Brużenia – Helena Bruzowa

Sophia Budnikienia – Sophia Budnikowa

Regina Dawbarenie – Regina Dawbarowa

Sophia Degiesienia – sophia Degiesiowa

Ursula Drabuntienia – Ursula Drubuntowa

Eva Federenia – Eva Federowa

Elisabeth Fronckienia – Regina Fronckowa

Regina Gaydelenia – Sophia Gaydelowa

Elisabetha Gidzilenie – Dorothea Gindzielowa

Elisabeth Gołynienia – Regina Goliniowa

Anna Gryganiszkienia – Anna Gryganiszkowa

Elisabetha Iakienienia – Catharina Jakienowa

Catharina Ianielenia – Elisabeth Ianelowa

Chrisitina Ionkunienia  - Kristina Iankunowa

Christina Karwelenia – Kristina Karwelowa

Catharina Kawalenia – Sophia Kowalowa

Lucia Kosienia – Lucia Kosowa

Catharina Kozakienia – Catharina Kozakowa

Mariana Kudaszenia – Catharina Kudaszowa

Lucia Kugielenia – Anna Kugielowa

Catharian Kurpienie – Elisabetha Kurpiowa

Eva Syrutenia – Helena Sirutowa

 

Rusteykis, Sirgied, Łapeykis

Catharina Iaksztenia de Iakszty

 

Linkmenų parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1740-1760 m. (Šaltinis saugomas Linkmenų bažnyčios archyve)

Lucja Rudminjcia

Marjanna Rymszelicia

Rymszialis

Catharina Kurpicia Rimszielenie

Marianne Grayżicia Rukszienie

Christina Dieniniowna Dawaynowa

Christina Rukszyciowna Pauksztowa

Cristina Iociucia Biwaynienie

Christina Nareykiczia Tyszkowska

Catharina Mazeykicia kaminska

Cristinae Pauksztienie Rukszanowa

Catharina Dowbaricia

 

Daugailių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1685-1731 m. (Šaltinis saugomas Daugailių bažnyčios archyve)

Catharina szeduykicia Żwykowa stepanowa

Elizabetha Pretkicia Iaksztowa

Regina Reksicia Wieleykiowa

Marianna Iaksztowa Dawbaricia

Zophia Rymowa szymonelicia

 

 

2. Buszyński I. Opisanie historyczno-statystyczne powiatu Rossieńskiego... Wilno, 1874

3. Daugailių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1685-1731 m. (Šaltinis saugomas Daugailių bažnyčios archyve)

4. Dodatkowa Rewizka Skazka ...  Powiattu Szawelskiego Parafii Citowianskiej.. [Tytuvėnų dvaro dokumentai. 1827, 1834-1835 m.]//MACBRS, F. 37-211.

8. Gūžys J. Zanavykų kaimų XVI-XIX a. inventorių duomenys // MACBRS, F 265-60

12. Inwentarz bierczy .majętności Rennowa alias Gawry [ Renavo-Gaurų dvaro (Telšių paviete) inventoriai. 1757, 1759, 1760, 1768, 177ę m.]//MACBRS, F 37-2088

13. Inwentarz bierczy ... z expensą czynszów podymnego dziakła i wszelkiej powinności ... [Kelmės dvaro dokimentai. 1749 m.] // MACBRS, F 37-2088

15. Inwentarz dóbr Hoduciszek razem trzech folwarków w tymże kluczu... Hoduciskiego, Mirkliskiego i Stojaciskiego nazwanych ... [ Adutiškio valdų .. inventorius. 1799 m.]//MACBRS, F 43-4060

23. Inwentarz Ekonomy Szawelskiey z woytowstwami do niey należącemi... [Šiaulių ekonomijos inventorius. 1673 m.] // Vilniaus universiteto Mokslinės bibiliotekos Rankraščių skyrius F 4-2016

33. Inwentarz klucza Sołockiego i wojtowstwa Jezioroskiego... [Salako rakto ir Zarasų vaitijos inventorius. 1746 m.] // MACBRS, F 43-16073

34. Inwentarz klucza Sołockiego i z wojtowstwa Jeziorskiego... [Salako rakto ir Zarasų vaitijos inventorius. 1762 m.] // MACBRS, F 43-16073

43. Inwentarz majętności Hoduciskiej... [Adutiškio dvaro ir palivarkų inventorius. 1795 m.] // MACBRS, F 43-4045

44. Inwentarz majętności Hoduciszki nazwanej  ... [Adutiškio dvaro .. inventorius 1751 m.]//MACBRS, F 43-4000

45. Inwentarz majętności ... nazwanej Poswol ... [ Pasvalio dvaro inventorius. 1720 m. ] // MACBRS, F 43-14818

49. Inwentarz majętności Korcianskiej ... [Kartenos dvaro inventorius. 1699 m.]//MACBRS, F 37-407

51. Inwentarz majętnosci Kurtowian ... [ Kurtuvėnų dvaro inventorius. 1709 m.] // MACBRS, F 37-9930


56. Inwentarz majętności Poswola... [Pasvalio dvaro inventorius. 1751 m.]// MACBRS, F 43-14829

57. Inwentarz majętności Poswola ... [Pasvalio dvaro inventorius. 1759 m.] // MACBRS, F 43-14831

58. Inwentarz majętności Poswola ... [Pasvalio dvaro inventorius. 1779 m.] // MACBRS, F 43-14847

62. Inwentarz majętności Remigoła ... [Ramygalos dvaro inventorius. 1718 m.] // MACBRS, F 43-15720

65. Inwentarz majętności Sokołojc ... [Sakalaičių dvaro, Vilniaus vaivadijoje] // MACBRS, F 37-263

67. Inwentarz majętności Wazgiliszek ... [ Nuorašas 1740 ir 1751 m. Vaisgėli6kio dvaro, Ukmergės parapijos, inventorių.] // MACBRS, F 43-18924

68. Inwentarz majętnosci Wolminiszek ... [Dokumentai apie Valmoniškių dvarą ... 177ę m.]// MACBRS, F 33-48

71. Inwentarz na jedenastu poddanych ... [Renavo-Gaurų dvaro 1757, 1759 m. ir kt. inventoriai] // MACBRS, F 37-292

72. Inwentarz opisay włościan do probostwa Oniksztynskiego inkorporowanych ... [Anykščių klebonijos 1779, 1783-1784, 1788-1789 m. inventoriai ] // MACBRS, F 43-5406

74. Inwentarz podawczy folwarku Wolminiszek ... [ Valminiškių dvaro inventoriai ... 1774 m. ] // MACBRS, F 33-32

77. Inwentarz podawczy starostwa Preńskiego ... [Prienų seniūnijos inventorius. 1782 m. ]//MACBRS, F 136-74

78. Inwentarz podawczy starostwa Punskiego ... [Punios seniūnijos ... inventorius. 1769 m.] // MACBRS, F 136-76

79. Inwentarz podawczy starostwa Puńskiego ... [Punios seniūnijos ... inventorius. 1760 m. ] // MACBRS, F 136-75

85. Inwentarz spisania trzech sioł ... od majętnosci Szkudzkiey ... [Juodelikių dvaro dokumentai ... 1667 m.] // MACBRS, F 37-3909

90. Inwentarz starostwa Połongowskiego ... [Palangos seniūnijos inventorius . 1779-1781 m.] // MACBRS, F 11-43

91. Inwentarz starostwa Punskiego ... [Punios seniūnijos ... inventorius . 1785 m.] // MACBRS , F 136-77

96. Inwentarz trzech kluczów hrabstwa Szadowskiego ... (Šeduvos grafystės inventorius. 1798 m. // MACBRS, F 25-227

99. Inwentarz włości Onyksztańskiej ... [Anykščių valščiaus inventorius. 1779 m.] // MACBRS, F 43-5406

100. Istorijos archvyas XVI a./ K. Jablonskis. K., 1934

101. Jablonskis K. Lietuviški žodžiai senosios Lietuvos raštinių kalboje. K., 1941

102. Jablonskis K. Lietuvių kultūra ir jos veikėjai. V., 1973

103. Kelmės dvaro ir jo valdų gyventojų registracijos knyga. 1795 m.// MACBRS, F 37-1543.

104. Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wileńskiej / Ks. Jan Fijałek i Wł. Semkowicz. Kraków, 1932-39. T. 1

106. Kopia inwentarza majętności i dworu Gordzianskiego ... [Kelmės dvaro dokumentai ... 1648 m.] // MACBRS, F37-1623.

110. Lietuvos inventoriai XVII a./ K. Jablonskis ir M. Jučas. V. 1962

111. Lietuvos valstiečių ir miestelėnų ginčai su dvaro valdytojais. V. 1959 t. 1

113. Linkmenų parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1740-1760 m. (Šaltinis saugomas Linkmenų bažnyčios archyve)

114. Majętnosci Dyrwian ... inwentarz ... [Dirvėnų dvaras ... 1692 m. ] // MACBRS, F 37-9921

115. Opisanie Ludności ... [Šiaulių ekonomijos dokumentai. Valstiečių sąrašai ... jų bajoriškai kilmei nustatyti. 1802 m.] // MACBRS, F 37-7687

116. Opisanie Ludności tych Którzy w Ekonomii dotąd Włościanami naydowalisie, a teraz do wywodczo Szlacheckich zapisalisię ... [Šiaulių ekonomijos dokumentai. Degučių rakto valstiečių sąrašai bajorų kilmei nustatyti. 1802 m.] // MACBRS, F 37-7688

117. Opisanie Szlachty teraz do Wywodów podający się ... [Šiaulių ekonomijos ... valstiečių, priimtų į bajorų įskaitą, sąrašas. 1802 m.] // MACBRS, F 37-31.

121. Regestr morgow oromych, lesnych i sianożętnych ... całego starostwa Kowienskiego ... [Kauno seniūnijos ariamos žemės, miškų ir pievų išmatavimo inventorius. 1694 m.] // MACBRS, F 136-71

125. Regestr wybierania czynszow z miasta Poswola i włosci do niego należącej ... [Pasvalio dvaro inventorius ... 1616 m.] // MACBRS, F 43-14776

127. Regestr Wybierania czynszow z miasta Poswolskiego i z włosci do niego należącej... [Pasvalio dvaro inventorius. 1611 m.] // MACBRS, F 43-14769.

128. Regestr Wybierania Czynszu między Poddanemi Maiętnosci Grawżanskiey ... [ Kelmės dvaro dokumentai ... 1635 m.] // MACBRS, F 37-1073.

129. Regiestr Ludzi Którzy dotąd byli włościanami a teraz do wywodów Szlecheckich zapisali się ... [Šiaulių ekonomijos valstiečių, pereinančių į bajorų luomą, sąrašai. 1804-1842 m.] // MACBRS, F 37-140.

138. Spis mieszkańców ... w parafii Daugowskiej ... [Daugų parapijai priklausiusių gyventojų sąrašas... 1795 m.] // MACBRS, F 11-41.

139. Šaiulių ekonomijos išsipirkusių ir bajorystę įsigyti norinčių valstiečių sąrašai. 1801-1803 m.// MACBRS, F 37-122.

140. Šaiulių ekonomijos valstiečių, priimamų į bajorų įskaitą, dokumentai. 1796-1803 m.// MACBRS, F 37-32

142. Taryfa powiatu Berżańskiego ... [Beržėnų pavieto, Žemaitijoje, sodybų sąrašai ... 1717 m.] // MACBRS, F 37-340.

143. Užpalių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1678-1693 m. (Šaltinis saugomas Užpalių bažnyčios archyve ).

144. Videniškių parapijos krikšto metrikų registracijos knyga. 1652-1672 m. (Šaltinis saugomas Videniškių bažnyčios archyve ).

146. Wypis z xiąg ziemskich Rosienskich ... [Kelmės dvaro dokumentai ... 1621 m.] // MACBRS, F 37-1001.

147. Wojtwowstwo Petkiewiczowe, lawnictwo Popiewskie, wies Libgiery ... [Kartenos valščiaus inventorius. 1694, 1697 m.] // MACBRS, F 37-401.

148. Wojtwostwo Żemelanskie ... [Žemalėnų dvaro dokumentai. XVI a. pabaiga] // MACBRS, F 37-525

151. АВАК т. XIV

154. АВАК т. XXIV

155. АВАК т. XXV

156. АВАК т. XXVI

157.АВАК т.  XXXV

158. АВАК т. XXXVIII

163. Ведомость Сколько … [Šiaulių ekonomijos revizinių valstiečių, vėliau užsirašiusių bajorais, sąrašai. 1802 m.] // MACBRS, F 37-328

168. Жомойтский земский суд. XVII – XVIII a. rankraštis // CVIA, SA 19518

174. Литовская метрика . ч. III: Книги Публичных Делъ. Т. 1. Юрьевъ, 1914

175. Литовская метрика . ч. III: Книги Публичных Делъ. Переписи войска Литовскаго. Пг., 1915

179. Реистр всих платов и доходов господарских с земли Жомоитское чрез Андрея Мацковича … Миколая Шимковича. 1537 m.// MACBRS, F 256-3558

180. Собрание государственных и частных актов, касающихся истории Литвы и соединенных с ней владений (от 1387 до 1710 года), изданное Виленскою археологическою комиссиею. Вильна. 1858. Ч. I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий